Torres de Babel

JACQUES DERRIDA

Torres de Babel é uma leitura sobre o ensaio loja de Walter Benjamin, Die Aufgabe preco des Übersetzers (A jacques derrida tarefa do tradutor), loja texto que Jacques Derrida, Torres de Babel por sua vez, lê numa tradução realizada por Maurice Gandilac. A partir do exemplo da venda "torre de Babel", Derrida discute escritor a confusão lingüística jacques derrida causada pelas muitas venda formas de significação presentes Torres de Babel em "Babel" e remete à dificuldade que os tradutores encontram em saber qual a significação preco correta e a interpretalção exata submarino das palavras de jacques derrida uma língua. A preco discussão suscita a reflexão Torres de Babel sobre a linguagem e a necessidade de se aprofundarem os estudos na área de tradução.





Editora: UFMG


autor